2014/08/16

Tao Te Ching 16

Empty your mind to the open sky:
Let your natural tranquillity hold you in perfect stillness.

All around you whirls the world,
Be the fulcrum that holds it steady.

After flowering and setting seed
each plant returns to the dark earth.
Dying back to the root is peaceful;
It is a life-form's essence asserting itself.

This process also governs the transmission of perennial wisdom
which holds the key to all understanding.
Without tradition*
we are unaware of the delicate meanings that bind us together.

Knowing it helps us find where we belong;
the right place is where we no longer strive.
There we find the power of belonging –
a power not our own,
but coming from being centred in the cosmic energy flow, [/Tao]
which is without beginning or end.

Here the self merges with the timeless
and is beyond death.

*roots or cultural context

No comments: